소천사시사 ,다산,정약용

苕川四時詞  / 소천사시사    , 다산 정약용

村小梨花白立

山深杜宇紅然

徐從石?樵路

還訪煙磯釣船

작은 마을 배꽃 하얗게 피자

깊은 산골엔 진달래 붉게 피었네

돌비탈 오솔길 더디게 따라 걷다

안개 낀 강 낚시 배로 다시 찾아가네

어떤 소년이 봄을 맞아 마을 비탈길을 걷고 

산에 가서 진달래도 구경하고는 

다시 마을로 돌아와 안개 낀 강 위의 낚시 배로 찾아가는 고요하고 아름다운 그림 같은 시 

정확한 연대는 알수 없고, 다산의 20대 후반으로 짐작함.

자신의 마을 소내(苕川)의 사시(四時)에 대한 시여서 제목은 「소천사시사(苕川四時詞)」라 하였다.

마을의 봄 풍경을 읊었으니 배꽃과 진달래가 등장한다. 벼슬하기 전의 꾸밈없는 시상이 곱게만 느껴진다.